Results for verbindlichkeiten aus lieferungen translation from German to Italian

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen
debito per acquisti e servizi

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen.
debiti per acquisti e servizi.

kurzfristige verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen
debiti a breve termine per forniture e prestazioni

verbindlichkeiten aus margenausgleich
depositi connessi a richieste di margini

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen gegenüber aktionären
debiti per forniture e prestazioni da azionisti

4. verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen; stungen;
debiti verso aziende di credito; acconti ricevuti su ordinazioni;

(a) forderungen und verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen;
a) crediti verso clienti e debiti verso fornitori;

5. verbindlichkeiten aus wechseln;
debiti per acquisti e servizi; cambiali passive; debiti verso imprese collegate;

kurzfristige verbindlichkeiten aus leistung
debiti a breve termine per prestazioni

girokonten verbindlichkeiten aus pensionsgeschäften ;
passività relative a operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine ;

(j) verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen und sonstige verbindlichkeiten;
j) debiti commerciali e altri debiti;

erlöse aus lieferungen und leistungen
proventi di forniture,prestazioni di servizi e lavori

forderungen aus lieferungen und leistungen.
crediti per forniture e servizi.

verbindlichkeiten aus der Übertragung von währungsreserven
passività equivalenti al trasferimento di riserve estere

verbindlichkeiten aus währungs-swap-verträgen
capitale, riserve e risultato altre passività contratti di swop su valute: da versare

21 314 032 b) verbindlichkeiten aus swapgeschäften
21314 032 b) impegni derivanti da operazioni di swap

sonstiger ertrag aus lieferungen und leistungen
ulteriori ricavi da forniture e prestazioni

23 973 730 b) verbindlichkeiten aus swapgeschäften:
23 973 730 b) prestiti derivanti da operazioni di swap:

verbindlichkeiten aus wertpapiergeschäften: — terminkauf von wertpapieren
impegni su titoli: — titoli acquistati a termine

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen _bar_ 7618 _bar_ 8631 _bar_ 8503 _bar_
debiti fornitori _bar_ 7618 _bar_ 8631 _bar_ 8503 _bar_