Results for verw bis exp translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

verw. bis exp

Italian

scad.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

verw. bis: / exp

Italian

scad. {mm/aaaa}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verw. bis

Italian

scad.:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 33
Quality:

German

verw. bis:

Italian

data di scadenza:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verw. bis: el

Italian

riz scad.:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verw. bis: / exp {mm/jjjj}

Italian

scad. {mm/aaaa}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verwendbar bis / exp

Italian

scad. {mm/aaaa}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verwendbar bis (exp):

Italian

scad (exp): vedi retro

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

verw. bis {mm.jjjj}

Italian

scad. mm/aaaa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(lot), verw. bis (exp.) und aktivität (pot.):

Italian

vedere l' etichetta frontale (lotto, scad., pot.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verwendbar bis / exp {mm/jjjj}

Italian

scad. {mm/aaaa}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

verw. bis       

Italian

scadenza:       

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem etikett der durchstechflasche nach „verw. bis“/“exp“ angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italian

non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta del flaconcino dopo exp.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem umkarton und dem behältnis nach „verwendbar bis/verw. bis/exp“ angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italian

non prenda questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul flacone dopo scad.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie dürfen dieses arzneimittel nach dem auf dem umkarton und dem etikett der durchstechflasche nach „verwendbar bis“ (verw. bis; exp) angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Italian

non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sull’etichetta del flaconcino dopo scad.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

{mm/jjjj} nach anbruch innerhalb von 3 stunden aufzubrauchen.

Italian

scad{mese/ anno} dopo apertura, da usare entro 3 ore.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,660,992 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK