Results for anerkennungsschreiben translation from German to Polish

im februar 2011 erhielt er eine auszeichnung und ein anerkennungsschreiben von präsident lukaschenko für seine aktive teilnahme an und seine befehlsausführung während der unterdrückung der demonstrationen vom 19. dezember 2010.
w lutym 2011 r. otrzymał odznaczenie i list gratulacyjny od prezydenta alaksandra Łukaszenki za czynne zaangażowanie i wykonywanie rozkazów podczas tłumienia demonstracji 19 grudnia 2010 r.

er befehligte die truppen, die eine friedliche demonstration am 19. dezember 2010 niederschlugen; dafür erhielt er im februar 2011 eine auszeichnung und ein anerkennungsschreiben von präsident lukaschenko.
dowodził oddziałami, które stłumiły pokojową demonstrację w dniu 19 grudnia 2010 r., za co w lutym 2011 r. otrzymał nagrodę i list gratulacyjny od prezydenta Łukaszenki.

er befehligte die truppen, die die friedliche demonstration vom 19. dezember 2010 niederschlugen und beteiligte sich persönlich an den gewalttaten; dafür erhielt er im februar 2011 eine auszeichnung und ein anerkennungsschreiben von präsident lukaschenko.
dowodził oddziałami, które zdławiły pokojowe demonstracje z 19 grudnia 2010 r. i osobiście uczestniczył w brutalnych aktach; otrzymał za to nagrodę i list gratulacyjny od prezydenta Łukaszenki w lutym 2011 roku.