Results for datteln translation from German to Portuguese

datteln
tâmaras

wein aus datteln
vinho de tâmaras

büschel von datteln
cacho de tâmaras

datteln, frisch oder getrocknet
tâmaras, frescas ou secas

abitur, städtisches neusprachliches mädchengymnasium datteln
1967 abitur, städtisches neusprachliches mädchengymnasium datteln

in ihnen gibt es obst, datteln und granatäpfel.
em ambos haverá frutas, tamareiras e romãzeiras.

datteln, feigen, ananas, avocadofrüchte, guaven, mangofrüchte und mangostanfrüchte
tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas

datteln, ananas, avocadofrüchte, guaven, mangofrüchte und mangostan­früchte, frisch oder getrocknet
tâmaras, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos :

auch schüttele den stamm der dattelpalme zu dir! so läßt sie ausgereifte datteln über dich fallen.
e sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.

datteln, feigen, ananas, avocadofrüchte, guaven, mangofrüchte und mangostanfrüchte, frisch oder getrocknet
tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos

in marokko wurden im rahmen von genossenschaften arganienöl, safran von talioune sowie datteln aus den südlichen tälern gefördert.
em marrocos, a produção do óleo de argão, do açafrão de talioune e de tâmaras nos vales do sul foi promovida através da constituição de cooperativas, o mesmo acontecendo na tunísia com a produção de maçãs de sbiba e de romãs de gabes.

solidaridad internacional soll ihrerseits den ankauf von grünem tee, datteln und linsen übernehmen und wird ebenfalls die aufgabe haben, den transport im inland und die verteilung aller erzeugnisse zu gewährleisten.
por seu lado, a organização solidaridad internacional é responsável pela aquisição de chá verde, tâmaras e lentilhas, cabendo-lhe igualmente assegurar o transporte interno e a distribuição de todos os produtos.

0804 _bar_ datteln, feigen, ananas, avocadofrüchte, guaven, mangofrüchte und mangostanfrüchte, frisch oder getrocknet _bar_
0804 _bar_ tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos _bar_

dattel
tâmara