Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die annahme des haushaltsentwurfs 1998;
a aprovação do projecto de orçamento de 1998;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
politische ausrichtungen des haushaltsentwurfs 2009
orientações políticas do projecto de orçamento de 2009
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eckpunkte des vorgeschlagenen neuen haushaltsentwurfs
principais elementos da nova proposta de projecto de orçamento
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die wichtigsten merkmale des eu-haushaltsentwurfs 2016:
as principais características do projeto de orçamento da ue para 2016 incluem o seguinte:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die erste lesung des haushaltsentwurfs für 2003 fand statt:
a primeira leitura do projecto de orçamento para 2003 decorreu nos seguintes moldes:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ich möchte keine vollständige darlegung des haushaltsentwurfs geben.
não vou apresentar uma descrição completa do projecto de orçamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die prioritäten des haushaltsentwurfs sind nicht die prioritäten der kommission.
as prioridades do projecto de orçamento não são as prioridades da comissão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dieser betrag muss bei der aufstellung des haushaltsentwurfs validiert werden.
este montante deverá ser validado após a elaboração do projecto de orçamento.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
annahme des vorläufigen haushaltsentwurfs 2002 in höhe von eur 16,8 mio.,
aprovou o anteprojecto de orçamento para 2002, no montante de 16,8 milhões de euros;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lassen sie mich nun einige hauptpunkte des haushaltsentwurfs des rates anführen.
gostaria, em seguida, de referir alguns dos aspectos principais do projecto de orçamento do conselho:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dies stellt besondere anforderungen an rubrik 3 des haushaltsentwurfs ” interne politikbereiche”
este aspecto vai colocar alguma pressão em particular na rubrica orçamental 3, “ políticas internas ”.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der haushaltsentwurf 2004 3
projecto de orçamento para 2004 3
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: