Results for sagen sie bitte, sprechen sie russ... translation from German to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Russian

Info

German

sagen sie bitte, sprechen sie russisch

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

sprechen sie russisch?

Russian

Вы говорите по-русски?

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte sprechen sie langsamer.

Russian

Говори помедленнее, пожалуйста.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte sprechen

Russian

Пожалуйста, говорите

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

German

könnten sie bitte langsamer sprechen?

Russian

Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte sprechen sie nicht ohne erlaubnis.

Russian

Пожалуйста, воздержитесь от разговора без разрешения.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sagen sie mir bitte, wo ich umsteigen muss.

Russian

Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sagen sie ihm bitte, dass ich angerufen habe!

Russian

Пожалуйста, скажите ему, что я звонил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sagen sie ihm bitte, er möge zu mir kommen.

Russian

Скажите ему, пожалуйста, чтобы он пришёл ко мне.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sagen sie mir bitte, wie ich zur post komme!

Russian

Подскажите, пожалуйста, как пройти к почте.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entschuldigen sie. sprechen sie englisch?

Russian

Простите, вы говорите по-английски?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sprechen sie sich aus

Russian

Говорите, вы в эфире

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 6
Quality:

German

können sie bitte lauter sprechen? ich höre gar nichts.

Russian

Вы не могли бы говорить погромче? Я не слышу.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sagen sie es anders

Russian

say it differently

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber sagen sie mir doch ...

Russian

Ну, скажите мне...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sagen sie die wahrheit!

Russian

Скажите правду.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sprechen sie bitte langsam.

Russian

Говорите, пожалуйста, медленно.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sprechen sie kostenlos über ihre psp

Russian

portable)

Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nichts als lüge sagen sie da.

Russian

А если человек говорит об Аллахе, не опираясь на достоверные знания, то его утверждения неприемлемы и порочны. Затем Он возвестил о том, что речи многобожников являются чудовищным преступлением.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte sagen sie mir die wahrheit.

Russian

Скажите мне правду, пожалуйста.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sprechen sie doch unterwegs mit ihm.«

Russian

Поговорите с ним дорогой, -- сказала княгиня.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,827,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK