Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kortikosteroide zur behandlung von entzündlichen erkrankungen
kortikosteroidy, ktoré sa používajú na liečbu zápalových ochorení.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infektiösen oder entzündlichen erkrankung hospitalisiert waren.
do 9. dňa došlo k závažným hemorágiám u 1, 1% pacientov liečených fondaparínom a u 1, 4% pacientov v kontrolnej skupine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sulfasalazin (zur behandlung von entzündlichen darmerkrankungen)
ulfasalazín (používaný na liečbu zápalových ochorení čriev)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
piroxicam – wird bei entzündlichen gelenkerkrankungen (arthritis) angewendet
piroxikam – používa sa pri artritíde,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlung von patienten mit bestimmten entzündlichen erkrankungen (immunmodulation).
liečbu pacientov s niektorými zápalovými ochoreniami (imunomodulácia).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zur behandlung der entzündlichen arthritis (anti-gicht-mittel)
na liečbu zápalu kĺbov (látky proti dne)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entzündliche darmerkrankungen.
zápalové ochorenie čriev.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: