Results for rückfahrscheinwerfern translation from German to Slovenian

45° nach außen und 30° nach innen bei zwei rückfahrscheinwerfern.
45° navzven in 30° navznoter, če sta dve svetilki.

-die zulassung, den verkauf oder die inbetriebnahme der fahrzeuge bzw. den verkauf oder die inbetriebnahme von rückfahrscheinwerfern nicht verbieten,
-prepovedati registracije, prodaje ali začetka uporabe vozil oziroma prodaje ali začetka uporabe žarometov za vzvratno vožnjo,

(1) die mitgliedstaaten dürfen das inverkehrbringen von rückfahrscheinwerfern nicht wegen ihrer bau -oder wirkungsweise verbieten, wenn sie mit dem ewg-genehmigungszeichen versehen sind.
1. nobena država članica ne sme prepovedati dajanja v promet žarometov za vzvratno vožnjo zaradi razlogov, ki se nanašajo na njihovo konstrukcijo ali način delovanja, če imajo oznako egs-homologacije sestavnega dela.

"die ewg-bauartgenehmigung für jeden typ eines rückfahrscheinwerfers, der den bau-und prüfvorschriften der einschlägigen anhänge entspricht, wird von den einzelnen mitgliedstaaten erteilt."
"1. vsaka država članica podeli egs-homologacijo sestavnega dela za katerikoli tip žarometov za vzvratno vožnjo, ki ustreza konstrukcijskim in preskusnim zahtevam, opredeljenim v ustreznih prilogah."