Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 g/100 g - 40g
1 g/ 100 g - 40g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
100 g
30 comprimidos 50 comprimidos 100 comprimidos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 g valnemulin - base je 100 g
1 g de valnemulina base por 100 g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 el backkakao
1 el baking cocoa
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu/1/02/219/006 100 g.
eu/ 1/ 02/ 219/ 006 100g.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0,5 g/100 g
0,5 g/ 100 g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eisen(iii)-oxid: 0,1 g/100 g
Óxido férrico: 0,1 g/100 g
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
0,1 umrechnung des ergebnisses in g/100 g
0,1 conversión del resultado en g/100 g
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hefen höchstens 100/g
levaduras no más de 100/g
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 g/100 g in keksen, in getreideprodukten und babynahrungsmitteln
0,5g/100g por separado o en combinación, para galletas, en preparados a base de cereales y para niños
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asche (g/100 g)
ceniza (g/100g)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narasin: 100 g aktivität/kg
narasina 100 g de actividad/kg
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0230 hpn/100 g fleisch und schalenflüssigkeit
0230 npm/100 g de carne y líquido intravalvular
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: