Results for cetirizin translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

cetirizin

Spanish

cetirizina

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

cetirizin: auc: ↔

Spanish

auc: +

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cetirizin cinfa

Spanish

cetirizina cinfalanguage

Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

cetirizin/efavirenz

Spanish

cetirizina/efavirenz

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

alercina cetirizin tabletten

Spanish

alercina comprimidos cetirizina

Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- der wirkstoff von zyrtec ist cetirizin.

Spanish

- el principio activo de zyrtec 1 mg/ ml solución oral es ceterizina dihidrocloruro.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

cetirizin war nur in geringem ausmaß hämodialysierbar.

Spanish

la cetirizina se eliminaba poco por hemodiálisis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

cetirizin verändert die proteinbindung von warfarin nicht.

Spanish

la cetirizina no modifica la unión de la warfarina a proteínas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die plasmaproteinbindung von cetirizin beträgt 93 ± 0,3%.

Spanish

la unión a proteínas plasmáticas de cetirizina es del 93 ± 0,3%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

es gibt kein bekanntes spezifisches antidot gegen cetirizin.

Spanish

no hay un antídoto conocido específico para cetirizina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

cetirizin unterliegt keinem ausgeprägten first-pass-effekt.

Spanish

la cetirizina no sufre mayoritariamente efecto primer paso.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

cetirizin hat über den bereich von 5 bis 60 mg eine lineare kinetik.

Spanish

la cetirizina muestra una cinética lineal en el rango de 5 a 60 mg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die bioverfügbarkeit von cetirizin als lösung, kapseln oder tabletten ist vergleichbar.

Spanish

el grado de biodisponibilidad es similar cuando la cetirizina se administra como solución, cápsula o comprimido.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

cetirizin/efavirenz (10 mg einmalgabe/600 mg einmal täglich)

Spanish

cetirizina/ efavirenz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

auf grund der eigenschaften von cetirizin werden keine wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln erwartet.

Spanish

61 debido al perfil de la cetirizina, no se esperan interacciones con otros fármacos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

antihistaminika cetirizin/efavirenz (10 mg einmalgabe/600 mg einmal täglich)

Spanish

cetirizina/ efavirenz (10 mg dosis única / 600 mg una vez al día) agentes cardiovasculares bloqueantes de los canales de calcio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

cetirizin ist indiziert für die linderung nasaler und okulärer symptome einer saisonalen und perennialen allergischen rhinitis.

Spanish

la cetirizina está indicada para el alivio de los síntomas nasales y oculares de la rinitis alérgica estacional y perenne

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das ausmaß der resorption von cetirizin wird durch nahrungsaufnahme nicht vermindert, obwohl die resorptionsgeschwindigkeit herabgesetzt ist.

Spanish

la absorción de levocetirizina no se reduce con la comida, aunque la velocidad de absorción si disminuye.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

cetirizin, beim menschen ein metabolit von hydroxyzin, ist ein wirksamer und selektiv peripherer h1-rezeptorantagonist.

Spanish

r06a e07 la cetirizina, un metabolito humano de la hidroxizina, es un potente y selectivo inhibidor de los receptores periféricos h1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die abnahme der cetirizin-clearance bei diesen älteren probanden stand anscheinend in zusammenhang mit ihrer reduzierten nierenfunktion.

Spanish

la disminución en el aclaramiento de la cetirizina en estos voluntarios parece relacionarse con la disminución de su función renal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,053,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK