Results for geräumten translation from German to Spanish

zahl der geräumten bestände
número de rebaños diezmados

zahl der geräumten zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete
número de explotaciones o zonas de cría de moluscos diezmadas

345 die wirtschaftliche und soziale rehabilitation der von minen geräumten regionen und der wiederangesiedelten bevölkerung.
vi-4 de minas y asistencia a las vı´ctimas) ası´ como a la rehabilitacio´n econo´mica y social de las regiones afectadas y de la poblacio´n reinstalada.

— konsultationen gemäß anhang xxx über die auswirkungen der von der gemeinschaft bestimmten andenländern und ländern lateinamerikas ein geräumten regelungen geführt;
— celebraron consultas, de conformidad con el anexo xxx, sobre las repercu siones de los regímenes decididos por la comunidad para determinados países andinos y de latinoamérica;

auftrieb wurde restlos geräumt
se colocó todo el ganado ofrecido