Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zahl der geräumten bestände
número de rebaños diezmados
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zahl der geräumten zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete
número de explotaciones o zonas de cría de moluscos diezmadas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
345 die wirtschaftliche und soziale rehabilitation der von minen geräumten regionen und der wiederangesiedelten bevölkerung.
vi-4 de minas y asistencia a las vı´ctimas) ası´ como a la rehabilitacio´n econo´mica y social de las regiones afectadas y de la poblacio´n reinstalada.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— konsultationen gemäß anhang xxx über die auswirkungen der von der gemeinschaft bestimmten andenländern und ländern lateinamerikas ein geräumten regelungen geführt;
— celebraron consultas, de conformidad con el anexo xxx, sobre las repercu siones de los regímenes decididos por la comunidad para determinados países andinos y de latinoamérica;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: