Results for pentoxifyllin translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

pentoxifyllin

Spanish

pentoxifilina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

German

pentoxifyllin (bei kreislauferkrankungen)

Spanish

pentoxifilina (para trastornos circulatorios)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pentoxifyllin (bei kreislauferkrankungen) • koffein

Spanish

406 • pentoxifilina (para trastornos circulatorios) • cafeína

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- coffein (wird als anregungsmittel verwendet), pentoxifyllin (arzneimittel zur behandlung von

Spanish

su médico le controlará los signos de sobredosis de metotrexato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

andere xanthinderivate bei gleichzeitiger verabreichung von ciprofloxacin und coffein oder pentoxifyllin (oxpentifyllin) wurden erhöhte plasmakonzentrationen dieser xanthinderivate berichtet.

Spanish

otros derivados xantínicos con la administración concomitante de ciprofloxacino y cafeína o pentoxifilina (oxipentifilina) se ha descrito un aumento de las concentraciones en el suero de estos derivados xantínicos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nach zeitgleicher gabe von ciprofloxacin und koffein oder pentoxifyllin (oxpentifyllin) wurden erhöhte serumkonzentrationen dieser xanthin-derivate gemessen.

Spanish

con la administración concomitante de ciprofloxacino y cafeína o pentoxifilina (oxipentifilina) se ha notificado un aumento de las concentraciones séricas de los derivados xantínicos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

andere xanthin-derivate bei gleichzeitiger gabe von ciprofloxacin und koffein oder pentoxifyllin (oxpentifyllin) wurden erhöhte serumkonzentrationen dieser xanthin-derivate berichtet.

Spanish

23 otros derivados de las xantinas se ha observado un aumento de las concentraciones séricas de cafeina o de pentoxifilina (oxpentifilina) en la administración concomitante de estos derivados de las xantinas y ciprofloxacino.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

b. orale antidiabetika, angiotensin-converting-enzym (ace)-hemmer, disopyramid, fibrate, fluoxetin, monoamin-oxidase (mao)-hemmer, pentoxifyllin, propoxyphen, salicylate und sulfonamid-antibiotika.

Spanish

entre las sustancias que pueden intensificar el efecto hipoglucemiante e incrementar la sensibilidad a la hipoglucemia se cuentan los agentes antidiabéticos orales, los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (eca), la disopiramida, los fibratos, la fluoxetina, los inhibidores de la enzima monoamino-oxidasa (mao), la pentoxifilina, el propoxifeno, los salicilatos y los antibióticos del tipo de las sulfamidas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,750,097,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK