Results for störe ich dich dabei? translation from German to Spanish

störe ich?
¿molesto?

darf ich dich küssen?
¿puedo besarte?

woher kenn ich dich
yo tambien

darf ich dich bob nennen?
¿puedo llamarte bob?

darf ich dich etwas fragen?
¿puedo hacerte una pregunta?

morgen rufe ich dich an!
te llamaré mañana.

aber jetzt liebe ich dich.
pero ahora te amo.

entschuldige, dass ich dich störe.
perdón por molestarte.

vielleicht störe ich mich einfach gar nicht an der kampagne.
si, tal vez ni me tome la molestia.

gut, dann werde ich dich begleiten.
bueno, entonces te acompaño.

dürfte ich dich um einen gefallen bitten?
¿puedo pedirte un favor?

damit ich dich besser sehen kann!
cuanto más vea, más eficientemente podrá utilizar su escritorio.

diese ganz zeit lang habe ich dich vermisst.
te he echado de menos todo este tiempo.

das ist es, weshalb ich dich verlassen habe.
por eso te abandoné.

du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe.
tú no sabes cuánto te amo.

in diesem falle bitte ich dich um entschuldigung.
en ese caso, te ruego que me perdones.

her mit deinem geld! sonst verprügele ich dich!
dame tu dinero o te daré una paliza.

auf jeden fall möchte ich dich in drei wochen wiedersehen.
de todas formas, pablo, quiero volver a verte dentro de tres semanas.

ich dich auch nicht
ich dich auch nicht

ich bitte dich herzlich, auf den knien bitte ich dich!«
¡por dios, te lo pido de rodillas, te lo ruego ...!