Translate εστερεωθη from Greek to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Διοτι αυτος ειπε, και εγεινεν αυτος προσεταξε, και εστερεωθη.

Arabic

‎لانه قال فكان. هو أمر فصار‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και εκαθησεν ο Σολομων επι του θρονου Δαβιδ του πατρος αυτου και εστερεωθη η βασιλεια αυτου σφοδρα.

Arabic

وجلس سليمان على كرسي داود ابيه وتثبّت ملكه جدا

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και καθως εστερεωθη η βασιλεια του Ροβοαμ και ενεδυναμωθη, εγκατελιπε τον νομον του Κυριου, και πας ο Ισραηλ μετ' αυτου.

Arabic

ولما تثبتت مملكة رحبعام وتشدّدت ترك شريعة الرب هو وكل اسرائيل معه.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τοτε ο βασιλευς προσεταξε Βεναιαν τον υιον του Ιωδαε, οστις εξελθων επεσεν επ' αυτον, και απεθανε. Και η βασιλεια εστερεωθη εν τη χειρι του Σολομωντος.

Arabic

وأمر الملك بناياهو بن يهوياداع فخرج وبطش به فمات. وتثبت الملك بيد سليمان

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και πιασας αυτον απο της δεξιας χειρος εσηκωσε και παρευθυς εστερεωθησαν αι βασεις και τα σφυρα των ποδων αυτου,

Arabic

‎وامسكه بيده اليمنى واقامه ففي الحال تشددت رجلاه وكعباه

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for εστερεωθη translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with
7,740,683,544 human contributions

Users are now asking for help:

Results for εστερεωθη translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with 7,740,683,544 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,740,683,544 human contributions