Translate Βασίλειο της Ισπανίας from Greek to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Danish

Info

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας

Danish

kongeriget spanien

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας:

Danish

forbundsrepublikken

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το Βασίλειο της Ισπανίας

Danish

kongeriget spanien

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

"Το Βασίλειο της Ισπανίας,

Danish

i øvrigt frifindes sagsøgte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου

Danish

fælles fiskeripolitik — fangstbegrænsninger — kontrolforanstaltninger trolforanstaltninger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής.

Danish

(*) jf. ef-domstolens dom af 17.9.1980 i sag 730/79, philip morris mod kommissionen, sml.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των

Danish

kommissionen for de europæiske fællesskaber / den italienske republik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βασίλειο του Βελγίου κατά Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

generaladvokat p. léger fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdeling) den 25. marts 1999.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

sag c499/99 kommissionen for de europæiske fællesskaber / kongeriget spanien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Υπόθεση 170/87 — Βασίλειο της Ισπανίας/Επιτροπής

Danish

sag 170/87 2) — kongeriget spanien / kommissionen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Danish

17.11.1992 (traktatbrud - godkendelse af racerent kvæg til avlsbrug)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Καταδικάζει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα.

Danish

kongeriget spanien betaler sagens omkostninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Greek

3033/80 καταγωγής Μάλτας, το Βασίλειο της Ισπανίας:

Danish

for så vidt angår varer, der henhører under forordning (eØf) nr. 3033/80, og som har oprindelse i malta, skal kongeriget spanien:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Καταδικάζει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα."

Danish

kun såfremt der også kan føres bevis herfor ved den nationale retsinstans, og det desuden bevises, i givet fald efter at der er taget kontakt til kommissionen, at betingelsen i artikel 90, stk. 2, sidste punktum, også er opfyldt, kan det antages, at nationale bestemmelser svarende til de ovenfor under l.a) og b) beskrevne, alligevel ikke er i strid med artikel 90, stk. 1, sammenholdt med en af de ovenfor under l.a) og b) nævnte traktatbestemmelser."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

— καταδικάσει το Βασίλειο της Ισπανίας στα δικαστικά έξοδα.»

Danish

— dømme kongeriget spanien til at betale sagens omkostninger.«

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βουλή του Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

det spanske deputeretkammer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Δήλωση του Βασιλείου της Ισπανίας:

Danish

erklæring fra kongeriget spanien:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Επιτροπή κατά του Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

kommissionen mod den franske republik 23.10.1997 kommissionen mod kongeriget spanien 23.10.1997

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Για την κυβέρνηση του Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

for kongeriget spaniens regering

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Greek

Επιτροπή των (ευρωπαϊκών Βασιλείου της Ισπανίας

Danish

16.12.1992 (varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af en virksomhed)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for Βασίλειο της Ισπανίας translation from Greek to Danish

Human contributions

Greek

Danish

Info

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Get a better translation with 7,727,540,362 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,727,540,362 human contributions