Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Πάω καλά
i’m going well
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Θα πάω.
i will come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
πάω για ύπνο.
iam going to sleep
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πάω στον κινηματογράφο.
i'm going to the cinema.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πάω κατευθείαν κάπου
make a beeline for
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δεν έχω πού να πάω.
i have nowhere to go.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δε θέλω να πάω πουθενά.
i do not want to go anywhere.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Και τώρα · πάω να βουτήξω!
and... then i went for a swim!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Δε θέλω να πάω στο σχολείο.
i don't want to go to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αλλά φέτος θα πάω στην Τουρκία.
but this year i will go to turkey.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Είναι αργά. Θα πάω να ξεκουραστώ.
it's late. i am going to rest.
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πρέπει να πάω έξω για ένα δευτερόλεπτο.
i need to be outside for a second.
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πάω να δώσω το δώρο ου στον Μpiιλουλού !
“it’s a present for my friend timmy!” !”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Εγώ η ίδια παρεμποδίστηκα από το να πάω εκεί.
i was prevented myself from going there.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Θα πάω κι εγώ στην Πρίστινα και στα Σκόπια.
i myself will be going to pristina and skopje.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eγώ, θα πάω και θα συναντηθώ με τον δημοσιογράφο.
i will go and meet with the reporter.
Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δεν μπορώ να πάω πίσω εκεί έξω και να καπνίσω.
i just can’t go back out there and smoke.
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Λίγο αργότερα πάω στο γραφείο των οδηγών. Ο m.
a moment later he arrives at the drivers ' office.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"Μου είπε να πάω να αγοράσω ένεση και γάντια.
"he told me i should go buy myself an injection and gloves.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting