Results for fek 1648 translation from Greek to English

* 1648.
* 1648.

(Β3-1648/91).
there can never be too many rights.

1648 έως 1999 κενά.
1648 to 1999 not used.

Δραπέτευσε και επαναιχμαλωτίσθηκε το 1648.
he escaped and was recaptured in 1648.

Σχέδιο γνωμοδότησης: cese 1648/2008
draft opinion: cese 1648/2008

Η διαίρεση της νήσου προέκυψε το 1648.
the division dates to 1648.

cese 1648/2008 τελικό – 2008/0154 cod
cese 1648/2008 fin – 2008/0154 cod

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1648/2006 της Επιτροπής
commission regulation (ec) no 1648/2006

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1648]
(2000/426/ec)the commission of the european communities,

Η επανάσταση του 1648 αποδείχθηκε ότι ήταν το τέλος της Χρυσής Εποχής της Κοινοπολιτείας και η αρχή της διάλυσής της.
the rebellion of 1648 proved to be the end of the golden age of the commonwealth and the beginning of its demise.

Στις 21 Φεβρουαρίου 1648, με παράκλησή του, μεταφέρθηκε από το Φρέντερικσμποργκ στην Κοπεγχάγη, όπου και πέθανε μία εβδομάδα αργότερα.
on 21 february 1648, at his earnest request, he was carried in a litter from frederiksborg to his beloved copenhagen, where he died a week later.

Έγκριση των πρακτικών της 475ης συνόδου ολομέλειας της 26ης και 27ης Οκτωβρίου 2011 (ces 1648/2011)
approval of the minutes of the 475th plenary session, held on 26 and 27 october 2011 (cese 1648/2011)

Όντας πάλι φυλακισμένος στη Νήσο του Ουάιτ, ο Κάρολος δημιούργησε μια συμμαχία με τη Σκωτία, αλλά περί το τέλος του 1648 ο new model army του Όλιβερ Κρόμγουελ είχε εδραιώσει τον έλεγχο του στην Αγγλία.
re-imprisoned on the isle of wight, charles forged an alliance with scotland, but by the end of 1648 oliver cromwell's new model army had consolidated its control over england.

102. "Όσες από τις ληξιπρόθεσμες μέχρι και 1.1.1998 οφειλές των επιχειρήσεων που είναι εγκατεστημένες στη περιφέρεια Θράκης και έχουν υπαχθεί στις διατάξεις της ΚΥΑ αριθ. 1648/94 όπως ισχύει είναι ανεξόφλητες, κεφαλαιοποιούνται την ως άνω ημερομηνία σε ένα δάνειο διάρκειας 15 ετών, περιλαμβανομένης περιόδου χάριτος για τα 5 πρώτα έτη. Η εξυπηρέτηση του δανείου για τα υπόλοιπα 10 έτη θα γίνει με ίσες εξαμηνιαίες χρεωλυτικές ή τοκοχρεωλυτικές δόσεις.
102.%quot%Όσες από τις ληξιπρόθεσμες μέχρι και 1.1.1998 οφειλές των επιχειρήσεων που είναι εγκατεστημένες στη περιφέρεια Θράκης και έχουν υπαχθεί στις διατάξεις της ΚΥΑ αριθ. 1648/94 όπως ισχύει είναι ανεξόφλητες, κεφαλαιοποιούνται την ως άνω ημερομηνία σε ένα δάνειο διάρκειας 15 ετών, περιλαμβανομένης περιόδου χάριτος για τα 5 πρώτα έτη. Η εξυπηρέτηση του δανείου για τα υπόλοιπα 10 έτη θα γίνει με ίσες εξαμηνιαίες χρεωλυτικές ή τοκοχρεωλυτικές δόσεις.