Results for λιθοβολουσα translation from Greek to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Lithuanian

Info

Greek

λιθοβολουσα

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Lithuanian

Info

Greek

Ιερουσαλημ, Ιερουσαλημ, η φονευουσα τους προφητας και λιθοβολουσα τους απεσταλμενους προς σε ποσακις ηθελησα να συναξω τα τεκνα σου καθ' ον τροπον συναγει η ορνις τα ορνιθια εαυτης υπο τας πτερυγας, και δεν ηθελησατε.

Lithuanian

“jeruzale, jeruzale! tu žudai pranašus ir užmėtai akmenimis tuos, kurie pas tave siųsti. kiek kartų norėjau surinkti tavo vaikus, kaip višta surenka savo viščiukus po sparnais, o tu nenorėjai!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ιερουσαλημ, Ιερουσαλημ, η φονευουσα τους προφητας και λιθοβολουσα τους απεσταλμενους προς αυτην, ποσακις ηθελησα να συναξω τα τεκνα σου καθ' ον τροπον η ορνις τα ορνιθια εαυτης υπο τας πτερυγας, και δεν ηθελησατε.

Lithuanian

“jeruzale, jeruzale! tu žudai pranašus ir užmėtai akmenimis tuos, kurie pas tave siųsti. kiek kartų norėjau surinkti tavo vaikus kaip višta savo viščiukus po sparnais, o tu nenorėjai!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Απεκριθη προς αυτους ο Ιησους Πολλα καλα εργα εδειξα εις εσας εκ του Πατρος μου δια ποιον εργον εξ αυτων με λιθοβολειτε;

Lithuanian

o jėzus paklausė jų: “daug gerų darbų esu jums parodęs iš savo tėvo. už kurį gi darbą užmėtysite mane akmenimis?”

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,675,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK