Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ממוצע נמוך:
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ממוצע:
average:
Last Update: 2015-04-28 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
ממוצע
mean value
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ערך ממוצע:
average value:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ממוצע זהב
golden mean
דירוג ממוצע:
average rating:
ממוצע משוקלל
weighted arithmetic mean
Last Update: 2014-06-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
קצב סיביות ממוצע:
average bitrate:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
חישוב ממוצע נכשל
could not calculate average
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
טום הוא אדם ממוצע.
tom is average.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
משקל ממוצע:% 1 u
equivalent mass
עומס ממוצע (15 דקות)
load average (15 min)
צוין קצב סיביות ממוצע
average bitrate specified
חישוב באמצעות ממוצע.
calculate using average
ציין קצב פעימות & ממוצע
specify average bitrate:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
מרווח ממוצע בין דורות עוקבים
mean interval between successive generations
Last Update: 2012-06-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Yoram
מה היה ממוצע המדד בשבוע האחרון?
what happened that was different?
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Yoram
על פי הידוע נחשב שם תלמיד ממוצע.
in private law and, later, with a d.e.a.
loginv( p; סטיית תקן; ממוצע)
loginv(p; mean; stdev)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Yoram
הסרט קיבל ממוצע של 60% באתר rotten tomatoes.
"the film has a 60% fresh rating on rotten tomatoes.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: YoramWarning: Contains invisible HTML formatting
לחץ הפעלה ממוצע הדרוש לשטיפה בלחץ הוא 50 בר.
the average operating pressure for pressure washing should be 50bars.
Last Update: 2013-01-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Yoram
