Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
ממוצע נמוך:
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ממוצע:
average:
Última atualização: 2015-04-28 Frequência de uso: 12 Qualidade: Referência: Wikipedia
ממוצע
mean value
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
ערך ממוצע:
average value:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
ממוצע זהב
golden mean
דירוג ממוצע:
average rating:
ממוצע משוקלל
weighted arithmetic mean
Última atualização: 2014-06-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
קצב סיביות ממוצע:
average bitrate:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
חישוב ממוצע נכשל
could not calculate average
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
טום הוא אדם ממוצע.
tom is average.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
משקל ממוצע:% 1 u
equivalent mass
עומס ממוצע (15 דקות)
load average (15 min)
צוין קצב סיביות ממוצע
average bitrate specified
חישוב באמצעות ממוצע.
calculate using average
ציין קצב פעימות & ממוצע
specify average bitrate:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
מרווח ממוצע בין דורות עוקבים
mean interval between successive generations
Última atualização: 2012-06-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Yoram
מה היה ממוצע המדד בשבוע האחרון?
what happened that was different?
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Yoram
על פי הידוע נחשב שם תלמיד ממוצע.
in private law and, later, with a d.e.a.
loginv( p; סטיית תקן; ממוצע)
loginv(p; mean; stdev)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Yoram
הסרט קיבל ממוצע של 60% באתר rotten tomatoes.
"the film has a 60% fresh rating on rotten tomatoes.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: YoramAviso: contém formatação HTML invisível
לחץ הפעלה ממוצע הדרוש לשטיפה בלחץ הוא 50 בר.
the average operating pressure for pressure washing should be 50bars.
Última atualização: 2013-01-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Yoram