Results for államigazgatási translation from Hungarian to English

államigazgatási szerv
public administration body

cisco - Államigazgatási épület
_: stencils cisco - government building

alapkutatáshoz nyújtott államigazgatási szolgáltatás
government services to fundamental research

regionális Államigazgatási iskola (respa)
regional school of public administration (respa)

strukturált fejlesztési módszertan [államigazgatási szabvány]
ssadm (structured system analysis and design method)

20 államigazgatási hallgató a twentei egyetemr0l (hollandia).
20 students of public administration from the university of twente, the netherlands.

gazdasági és államigazgatási reform a nyugat-balkáni országokban
economic and government reform in the countries of the western balkans

államigazgatási jogorvoslatok során az illetékes hatóságok határozatai ellen, vagy
in administrative appeals against decisions by the competent authorities, or

megszűnése esetén a vagyona egy vagy több Államigazgatási szervre száll át.
the entity’s assets vest in one or more governmental entities upon dissolution.

határidők megszakadása bírósági eljárás vagy államigazgatási eljárásban történt fellebbezés miatt
interruption of time-limits for legal proceedings and administrative appeals

a tagállamok nemzeti államigazgatási iskoláival is keresik az aktív együttműködés lehetőségeit.
active cooperation with the national schools of public administration in the member states is also being sought.

c2a üzlet / tevékenység [fogyasztók tevékenység hatóságokkal, államigazgatási szervekkel]
consumer-to-administration (c2a)

cserbulenko, alla viktorovna, »ribnyicai államigazgatási vezetőhelyettes«, oktatásügyekért felel.
cherbulenko, alla viktorovna, “deputy head of state administration of rybnitsa”, responsible for education issues.

az államigazgatási költségek 12%-kal való csökkentése a kiszervezés nagymértékű igénybevétele révén;
cut state administration costs by 12% by extensive use of outsourcing;

a területen kívüli enklávékban, külföldi államigazgatási intézmények által alkalmazott helyi személyzet;
locally recruited staff working in the extraterritorial enclaves of foreign governments;

a tévesen kifizetett összegek behajtása és a szankciók kiszabása céljából indított peres és államigazgatási eljárásokat,
the judicial and administrative procedures instituted with a view to recovering sums wrongly paid and to imposing sanctions,

atíz különböző központi államigazgatási szerv által bonyolított projektek többsége internetes oldalak és hardver beszerzésére irányult.
most of these projects, carried out by 10 different central administrations, focused on websites and hardware procurement.

az államigazgatási szervek belső kontrollja több tagállamban gyenge és koordinálatlan (különösen helyi szinten).
in many member states, internal controls on procedures within public authorities (particularly at local level) are weak and uncoordinated.

a jogi, orvosi, fogorvosi, szociológiai, oktatási, menedzsment és államigazgatási képzéseket már értékelték külföldi szakértők bevonásával.
programmes in the fields of law, medicine, odontology, sociology, education, management and public administration have already been evaluated with the participation of foreign experts.

1967–69: ecole nationale d'administration (ena) (felsőfokú Államigazgatási tanulmányok iskolája)
1967–69 ecole nationale d’administration (ena)