Results for alumíniumkupakkal translation from Hungarian to German

a tartályok halogénbutil gumidugóval zártak és alumíniumkupakkal fedettek.
die behältnisse sind mit einem halogenbutylgummistopfen verschlossen und einer aluminiumkappe versiegelt.

minden egyes üveg brómbutil gumidugóval zárt és alumíniumkupakkal fedett.
die flaschen sind mit bromobutylgummi-stopfen verschlossen und aluminiumbördelkappen versiegelt.

az üvegek butil-elasztomer zárral és alumíniumkupakkal vannak ellátva.
die flaschen sind mit einem butylelastomer-verschluss und einer aluminiumkappe versehen.

i-es típusú injekciós üveg butil-elasztomer zárral, alumíniumkupakkal lezárva.
typ i-glasflasche mit butylelastomer-verschluss und aluminiumkappe.

i. típusú üvegből készült, brómbutil gumidugóval és lepattintható alumíniumkupakkal ellátott injekciós üveg.
1 durchstechflasche mit 80 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung

barna színű injekciós üveg, brómbutil gumidugóval és lepattintható műanyag betéttel ellátott alumíniumkupakkal lezárva.
braune durchstechflaschen aus glas, verschlossen mit brombutylgummistopfen, mit bördelkappe aus aluminium und plastik-schnappdeckel.

i. típusú üvegből készült, áttetsző injekciós üveg, klórbutil gumidugóval és lepattintható alumíniumkupakkal ellátva.
durchstechflasche aus klarem typ-i-glas, die mit einem chlorobutyl-gummistopfen und aluminium-flip-off-verschluss versehen ist.

1 ml szuszpenzió i-es hidrolitikai osztályba sorolt, halogénbutil gumidugóval fedett, alumíniumkupakkal zárt üvegben.
1 ml suspension in durchstechflaschen des glastyps i verschlossen mit halogenobutylgummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.

- 100 ml (50 adag) 1- es típusú üvegben, gumidugóval és alumíniumkupakkal lezárva, egy
nicht verwendeter impfstoff oder davon stammende abfallmaterialien sind in Übereinstimmung mit ln

a topotecan teva tiszta, halványsárga folyadék, brómbutil gumidugóval, alumíniumkupakkal és lepattintható védőlappal lezárt színtelen injekciós üvegbe töltve.
topotecan teva ist eine klare, blassgelbe flüssigkeit in einer farblosen durchstechflasche aus glas mit brombutylkautschukstopfen, aluminiumversiegelung und schnappdeckel.

i. típusú üvegből készült, brómbutil gumidugóval és lepattintható alumíniumkupakkal ellátott injekciós üveg, amely 120 mg oldatos injekcióhoz való port tartalmaz.
durchstechflaschen aus glasart typ І mit brombutyl-gummistopfen und flip-off-kappe mit je 120 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung

1 egységes kiszerelés: i-es típusú, színtelen injekciós üveg teflonbevonatú brómbutil gumidugóval és lepattintható-letéphető alumíniumkupakkal.
packungsgrößen mit 1 durchstechflasche aus klarglas (typ i) mit teflonbeschichtetem bromobutyl-gummistopfen und einem abziehbaren flip-off-aluminiumsiegel.

a gyógyszerkészítmény egy többadagos, színtelen 15 ml-es, i-es típusú, klorobutil dugóval és alumíniumkupakkal lezárt injekciós üvegben kerül forgalomba.
das arzneimittel wird in einer farblosen 15-ml- durchstechflasche zur mehrfachentnahme aus glas typ i bereitgestellt, die mit einem chlorobutylstopfen und einem aluminiumsiegel verschlossen ist.

szürke butil gumidugóval, fehér színű, lepattintható műanyag védőkupakkal és rollnizott, színes alumíniumkupakkal lezárt 15 ml-es, i. típusú injekciós üveg.
15-ml-typ-i-glasdurchstechflaschen mit einem grauen butylstopfen und einer weißen plastikkappe mit einem farbigen aluminiumstreifen als siegel.

1 ml-es, színtelen, 1-es típusú üvegből készült injekciós üveg szürke, brómbutil gumidugóval és sötétkék, lepattintható résszel és rollnizott alumíniumkupakkal lezárva.
durchsichtige 1-ml-durchstechflasche (glas typ 1) mit einem grauen bromobutylkautschuk-stopfen und mit dunkelblauem flip-off-aluminiumverschlüssen.

15 ml-es, színtelen, i. típusú üvegbıl készült injekciós üveg teflon-borítású klórbutil/természetes gumidugóval, lepattintható alumíniumkupakkal lezárva.
15 ml-durchstechflasche aus farblosem glas (typ 1 nach dem europäischen arzneibuch), verschlossen mit einem teflon-überzogenen chlorbutylkautschuk/naturgummistopfen und einer abziehbaren aluminiumkappe.

a hycamtin 1 mg 5 ml-es i. típusú injekciós üvegben van, amely 13 mm-es szürke butil gumidugóval, 13 mm-es alumíniumkupakkal és lepattintható műanyag védőlappal van lezárva.
hycamtin 1 mg steht in 5-ml-flintglasflaschen des typs i mit 13-mm-stopfen aus grauem butylkautschuk mit 13-mm-aluminiumverschluss und schnappdeckel aus kunststoff zur verfügung.