From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennek keretében kiemelt figyelmet kell fordítani arra, hogy megfelelő figyelemfelhívó akciók révén megszűnjön a gondozás alatt álló idős emberekkel való rossz bánásmód tabu jellege.
es importante que se adopten medidas de asistencia personal para los familiares cuidadores y brindar posibilidades de asesoramiento y apoyo a los cuidadores profesionales.
alapvető fontosságú, hogy a társadalmi befogadást célzó politikák nyitottságon és átláthatóságon alapuljanak, és hogy megfelelően és hatékonyan kezeljék a bonyolult vagy tabu témákat.
esde vital importancia que las políticas deinclusión se basen en la apertura ylatransparencia, y que traten los asuntos difíciles o tabú de una manera apropiada yeficaz.