検索ワード: tabu (ハンガリー語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スペイン語

情報

ハンガリー語

tabu

スペイン語

tabú

最終更新: 2012-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

a kínzás nem tabu többé

スペイン語

romper el tabú de la tortura

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

ennek keretében kiemelt figyelmet kell fordítani arra, hogy megfelelő figyelemfelhívó akciók révén megszűnjön a gondozás alatt álló idős emberekkel való rossz bánásmód tabu jellege.

スペイン語

es importante que se adopten medidas de asistencia personal para los familiares cuidadores y brindar posibilidades de asesoramiento y apoyo a los cuidadores profesionales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

alapvető fontosságú, hogy a társadalmi befogadást célzó politikák nyitottságon és átláthatóságon alapuljanak, és hogy megfelelően és hatékonyan kezeljék a bonyolult vagy tabu témákat.

スペイン語

esde vital importancia que las políticas deinclusión se basen en la apertura ylatransparencia, y que traten los asuntos difíciles o tabú de una manera apropiada yeficaz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

az iskolèban vizsgèltak meg egy tabut, a szexuèlis visszaïlïsek tïmèjèt.

スペイン語

se explorù un tema tabÿ: el abuso sexual en las escuelas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,517,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK