Results for salvaguardare translation from Italian to Arabic

mi devo salvaguardare.
يجب علىّ حماية نفسى

dobbiamo salvaguardare il caso.
علينا حماية القضيّة

dobbiamo salvaguardare la sicurezza.
لناخذ الامن في الاعتبار

volevano salvaguardare l'aereo.
إنهم يريدون الحفاظ على سلامة الطائرة

- devo salvaguardare nostra figlia!
-لن أرتاح حتّى أضمن سلامة ابنتي .

bisbiglio per salvaguardare la mia voce.
أنا أهمس حتى أحمي صوتي

- per salvaguardare la propria incolumita'.
-ليبقى بأمان .

e' fatto per salvaguardare anche lei.
إنه لمصلحتكِ ، انتِ ايضا

devo salvaguardare lennox da queste balle.
كان علي أن أحمى (لينيكس) من كل تلك الأكاذيب

dovevo salvaguardare la reputazione della regina.
~ كان عليَّ حماية سمعة الملكة.

tu lo chiami salvaguardare il rapporto terapeutico?
هل تسمين هذا الحفاظ على علاقتنا ؟

- vuole salvaguardare la sua fettina di potere.
تلك كانت طبقة حماية كنت تراقب هناك ألم تكتشفه؟

devo salvaguardare i contenuti del computer del dott. hoke.
لدي واجب لتأمين محتويات الكمبيوتر والدكتور هوك.

merita per salvaguardare il futuro dei nostri uomini.
نحتاج هذا لشعبنا

- dobbiamo salvaguardare una confessione. ecco cosa sta succedendo.
علينا أن ننقذ اعترافا بجريمتي قتل استخلصناه ..

charles si preoccupa moltissimo di salvaguardare il suo denaro.
(تشارلز) قلق جداً بخصوص حماية أمواله

ce l'ho mandato io, per salvaguardare la sua copertura.
وضعته هناك حتى تحظى فكرة عمله في السر بالقبول

che sia chiaro: ci manteniamo forti per salvaguardare la pace.
..ودعونا نظل واضحين، نحن نبقي على قواتنا

ho pagato caro per venire qui e devo salvaguardare i miei affari.
لقد دفعت لك اجرا جيدا وهذا يعتبر عملي الخاص

abbiamo il dovere di salvaguardare il nostro popolo ad ogni costo.
عندنا واجب لحراسة شعبنا الآمن مهما كلف الأمر