検索ワード: salvaguardare (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

salvaguardare

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

mi devo salvaguardare.

アラビア語

يجب علىّ حماية نفسى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo salvaguardare il caso.

アラビア語

علينا حماية القضيّة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo salvaguardare la sicurezza.

アラビア語

لناخذ الامن في الاعتبار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

volevano salvaguardare l'aereo.

アラビア語

إنهم يريدون الحفاظ على سلامة الطائرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo salvaguardare nostra figlia!

アラビア語

-لن أرتاح حتّى أضمن سلامة ابنتي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisbiglio per salvaguardare la mia voce.

アラビア語

أنا أهمس حتى أحمي صوتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per salvaguardare la propria incolumita'.

アラビア語

-ليبقى بأمان .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' fatto per salvaguardare anche lei.

アラビア語

إنه لمصلحتكِ ، انتِ ايضا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo salvaguardare lennox da queste balle.

アラビア語

كان علي أن أحمى (لينيكس) من كل تلك الأكاذيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovevo salvaguardare la reputazione della regina.

アラビア語

~ كان عليَّ حماية سمعة الملكة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu lo chiami salvaguardare il rapporto terapeutico?

アラビア語

هل تسمين هذا الحفاظ على علاقتنا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vuole salvaguardare la sua fettina di potere.

アラビア語

تلك كانت طبقة حماية كنت تراقب هناك ألم تكتشفه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo salvaguardare i contenuti del computer del dott. hoke.

アラビア語

لدي واجب لتأمين محتويات الكمبيوتر والدكتور هوك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

merita per salvaguardare il futuro dei nostri uomini.

アラビア語

نحتاج هذا لشعبنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dobbiamo salvaguardare una confessione. ecco cosa sta succedendo.

アラビア語

علينا أن ننقذ اعترافا بجريمتي قتل استخلصناه ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

charles si preoccupa moltissimo di salvaguardare il suo denaro.

アラビア語

(تشارلز) قلق جداً بخصوص حماية أمواله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ce l'ho mandato io, per salvaguardare la sua copertura.

アラビア語

وضعته هناك حتى تحظى فكرة عمله في السر بالقبول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che sia chiaro: ci manteniamo forti per salvaguardare la pace.

アラビア語

..ودعونا نظل واضحين، نحن نبقي على قواتنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho pagato caro per venire qui e devo salvaguardare i miei affari.

アラビア語

لقد دفعت لك اجرا جيدا وهذا يعتبر عملي الخاص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo il dovere di salvaguardare il nostro popolo ad ogni costo.

アラビア語

عندنا واجب لحراسة شعبنا الآمن مهما كلف الأمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,483,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK