Results for manzanilla translation from Italian to Czech

- "manzanilla";
- "manzanilla";

-%quot%manzanilla%quot%;
-"manzanilla";

costine di manzo in salsa d'acero sfumate con dello sherry manzanilla.
medová javorová žebírka pokapaná cherry.

le prime testimonianze storiche riguardanti l'olio d'oliva in questa%quot%comarca%quot% risalgono al cinquecento e al seicento e fanno la loro apparizione in comuni di grande tradizione olivicola: loja, montefrío e illora. vari documenti storici attestano un'importante regolamentazione dei frantoi a partire dal 1586, data alla quale vennero pubblicate le%quot%ordenanzas municipales de molinos de aceites de la ciudad de loja%quot%, che durarono fino al settecento (sección Órgano de gobierno, apdo. alcalde, libro 2, 1709, biblioteca municipal de loja.). nel 1752 il marchese de ensenada evoca l'importanza dell'olio d'oliva nel comune di montefrío. nella sua pubblicazione%quot%enciclopedia mundial del olivo (1996)%quot% il comitato oleicolo internazionale descrive, fra le varietà spagnole di olivo, due varietà autoctone di montefrío: manzanilla de montefrío y chorreao de montefrío. nel%quot%diccionario geográfico-estadístico-histórico de españa%quot% (1845) pascual madoz scrive che i territori del comune di illora si prestano particolarmente alla coltivazione dell'olivo e fa speciale riferimento alla tenuta%quot%el soto de roma%quot%, proprietà dei duchi di wellington, in cui si trova il famoso%quot%molino del rey%quot% costruito nel 1800. nella sua pubblicazione%quot%las raíces del aceite de oliva (1984)%quot% il ministero spagnolo dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione definisce gli oli di loja, montefrío e illora come quelli che posseggono la più elevata qualità nella provincia di granada.
první historické zmínky o oleji se v tomto regionu objevují přibližně v xvi. a xvii. století, a to v obcích s největší tradicí pěstování olivovníku, což jsou: loja, montefrío a illora. existují historické dokumenty, které potvrzují významnou úpravu od roku 1586 týkající se mlýnů na olej. v tomto roce byla zveřejněna "obecní nařízení pro olejové mlýny ve městě loja" ("ordenanzas municipales de molinos de aceites de la ciudad de loja"), které platily až do xviii. století (sekce vládního úřadu místního starosty, kniha 2, 1709, obecní knihovna obce loja). markýz z ensenady popsal v roce 1752 význam odvětví olivového oleje v obci montefrío. mezinárodní olejářský výbor popisuje ve své publikaci "enciclopedia mundial del olivo" (světová encyklopedie oliv) vydané v roce 1996 mezi různými odrůdami španělských oliv dvě samostatné odrůdy pocházející z oblasti montefrío: manzanilla de montefrío a chorreao de montefrío. pascual madoz ("diccionario geográfico-estadístico-histórico de españa" – zeměpisný, statistický a historický slovník Španělska, 1845) popisuje obec illora z hlediska vlastností její půdy vhodných k pěstování olivovníku, přičemž vyzdvihuje statek "el soto de roma" ve vlastnictví vévodů z wellingtonu, na jehož pozemcích se nachází proslavený "královský mlýn" ("molino de rey") postavený v roce 1800. ministerstvo zemědělství, rybolovu a výživy popisuje ve své publikaci "las raíces del aceite de oliva" (kořeny olivového oleje) vydané roku 1984 oleje z obcí loja, montefrío a illora jako jedny z nejkvalitnějších olejů provincie granada.