Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rottura muscolare atraumatica
ruptuur van spier niet-traumatisch
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica del tendine rotuleo
niet-traumatische kniepeesruptuur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica del tendine del quadricipite
niet-traumatische quadricepspeesruptuur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica del tendine d'achille
niet-traumatische achillespeesruptuur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
introdurre la cannula atraumatica nel condotto uditivo.
breng het atraumatische buisje aan in de gehoorgang.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
rottura atraumatica completa della cuffia dei rotatori
totale rotator cuff ruptuur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica dei flessori del polso e della mano
niet-traumatische peesruptuur van hand- en polsflexoren
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica degli estensori della mano e del polso
niet-traumatische peesruptuur van hand- en polsextensoren
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rottura atraumatica di altri tendini della caviglia e del piede
niet-traumatische ruptuur van andere voet- en enkelpezen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
io avrei fatto un'arteriotomia polmonare. visualizzato direttamente il coagulo, e poi usato il forcipe atraumatico per estrarlo.
ik zou een aderlijk bloedstolsel verwijderen door de prop bloot te leggen en een traumatische tang gebruiken om het te verwijderen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: