Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rottura muscolare atraumatica
ruptuur van spier niet-traumatisch
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica del tendine rotuleo
niet-traumatische kniepeesruptuur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica del tendine del quadricipite
niet-traumatische quadricepspeesruptuur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica del tendine d'achille
niet-traumatische achillespeesruptuur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
introdurre la cannula atraumatica nel condotto uditivo.
breng het atraumatische buisje aan in de gehoorgang.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rottura atraumatica completa della cuffia dei rotatori
totale rotator cuff ruptuur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica dei flessori del polso e della mano
niet-traumatische peesruptuur van hand- en polsflexoren
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica degli estensori della mano e del polso
niet-traumatische peesruptuur van hand- en polsextensoren
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rottura atraumatica di altri tendini della caviglia e del piede
niet-traumatische ruptuur van andere voet- en enkelpezen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
io avrei fatto un'arteriotomia polmonare. visualizzato direttamente il coagulo, e poi usato il forcipe atraumatico per estrarlo.
ik zou een aderlijk bloedstolsel verwijderen door de prop bloot te leggen en een traumatische tang gebruiken om het te verwijderen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: