Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un’ attività ridotta o assente di α -l-iduronidasi porta all’ accumulo di gag, dermatansolfato ed eparansolfato in molte tipologie cellulari e tissutali.
verminderde of afwezige activiteit van α -l-iduronidase leidt tot stapeling van gag’ s, dermataansulfaat en heparaansulfaat in veel soorten cellen en weefsels.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la mps i è una malattia eterogenea e multisistemica, caratterizzata da deficit di α -l-iduronidasi, un’ idrolasi lisosomiale che catalizza l’ idrolisi dei residui α -l-iduronici terminali del dermatansolfato e dell’ eparansolfato.
mps i is een heterogene, in meerdere systemen optredende aandoening, gekenmerkt door een tekort aan α -l- iduronidase, een lysosomale hydrolase die de hydrolyse van terminale α -l-iduronresiduen van dermatansulfaat en heparansulfaat katalyseert.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: