Results for endoftalmite translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

endoftalmite

Dutch

endoftalmitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

endoftalmite micotica

Dutch

mycotische endoftalmitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

endoftalmite non infettiva

Dutch

niet-infectieuze endoftalmitis

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

endoftalmite sordità tinnito

Dutch

orgaansysteem klasse meddra

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

endoftalmite, cheratite, congiuntivite, edema perioculare, orzaiolo patologie cardiache non comune:

Dutch

endoftalmitis, keratitis, conjunctivitis, periorbitaal oedeem, hordeolum hartaandoeningen soms:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i pazienti devono essere istruiti sul modo in cui riportare senza indugio ogni sintomo indicativo di endoftalmite o uno qualsiasi degli eventi sopra riportati.

Dutch

aan patiënten moet worden uitgelegd dat zij alle symptomen die op endoftalmitis lijken en elk van de hierboven genoemde reacties zonder uitstel moeten melden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i pazienti devono essere istruiti a segnalare senza ritardo qualsiasi sintomo possa suggerire una possibile endoftalmite (vedere paragrafo 4.4).

Dutch

patiënten dienen te worden geïnstrueerd om alle symptomen wijzend op endoftalmitis onmiddellijk te melden (zie rubriek 4.4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

altro possibile effetto indesiderato di macugen è l’ endoftalmite (infezione interna dell’ occhio), che va trattata il prima possibile.

Dutch

het is belangrijk dat dit soort infectie zo snel mogelijk wordt behandeld.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le iniezioni intravitreali sono associate al rischio di endoftalmite; negli studi clinici con macugen, l’ incidenza di endoftalmite è stata dello 0,1% per iniezione.

Dutch

de intravitreale injectieprocedures worden geassocieerd met een risico op endoftalmitis; in klinische studies met macugen was de incidentie 0,1% per injectie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

altre endoftalmiti specificate

Dutch

andere gespecificeerde endoftalmitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,063,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK