Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endoftalmite
endoftalmitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
endoftalmite micotica
mycotische endoftalmitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
endoftalmite non infettiva
niet-infectieuze endoftalmitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
endoftalmite sordità tinnito
orgaansysteem klasse meddra
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
endoftalmite, cheratite, congiuntivite, edema perioculare, orzaiolo patologie cardiache non comune:
endoftalmitis, keratitis, conjunctivitis, periorbitaal oedeem, hordeolum hartaandoeningen soms:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i pazienti devono essere istruiti sul modo in cui riportare senza indugio ogni sintomo indicativo di endoftalmite o uno qualsiasi degli eventi sopra riportati.
aan patiënten moet worden uitgelegd dat zij alle symptomen die op endoftalmitis lijken en elk van de hierboven genoemde reacties zonder uitstel moeten melden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i pazienti devono essere istruiti a segnalare senza ritardo qualsiasi sintomo possa suggerire una possibile endoftalmite (vedere paragrafo 4.4).
patiënten dienen te worden geïnstrueerd om alle symptomen wijzend op endoftalmitis onmiddellijk te melden (zie rubriek 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
altro possibile effetto indesiderato di macugen è l’ endoftalmite (infezione interna dell’ occhio), che va trattata il prima possibile.
het is belangrijk dat dit soort infectie zo snel mogelijk wordt behandeld.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
le iniezioni intravitreali sono associate al rischio di endoftalmite; negli studi clinici con macugen, l’ incidenza di endoftalmite è stata dello 0,1% per iniezione.
de intravitreale injectieprocedures worden geassocieerd met een risico op endoftalmitis; in klinische studies met macugen was de incidentie 0,1% per injectie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
altre endoftalmiti specificate
andere gespecificeerde endoftalmitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.