Results for mi manchi tantissimo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

mi manchi tantissimo.

Dutch

ik mis je heel erg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi... tantissimo.

Dutch

ik mis je ontzettend.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"mi manchi tantissimo.

Dutch

"ik mis je heel hard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi manchi già tantissimo.

Dutch

ik mis je nu al heel erg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

papa', mi manchi tantissimo.

Dutch

papa, ik mis je zo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi tantissimo kaveriamma.

Dutch

ik mis u erg, kaveriamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi tantissimo, aldous.

Dutch

ik ben hier vast met een harde-on.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci manchi tantissimo.

Dutch

we hebben je zo gemist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci manchi tantissimo.

Dutch

we missen je zo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi manchi davvero tantissimo.

Dutch

en ik mis je zo hard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi.

Dutch

ik mis je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

mi manchi davvero tantissimo, papa'.

Dutch

ik mis je zo hard, vader.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"mi manchi.

Dutch

'mis je.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prima di tutto, mi manchi. tantissimo.

Dutch

ik mis je echt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ei, piccola. come stai ? mi manchi tantissimo.

Dutch

hoi lieverd hoe gaat het met je ik heb je zo gemist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' bello, ma io... sai, mi manchi tantissimo.

Dutch

dat is leuk, maar het is gewoon... je moeten weten dat ik je vreselijk mis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo so che non puoi sentirmi ma mi manchi tantissimo

Dutch

ik weet dat je me niet kan horen. ik mis je zo erg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei portati a un matrimonio, perche' mi manchi tantissimo...

Dutch

ik wil je meenemen naar een bruiloft, omdat ik je zo erg mis...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi tantissimo e sono davvero dispiaciuto per quel che e' successo.

Dutch

ik mis je zo en het spijt me wat er is gebeurd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto... sto cercando di seguire tutte queste stupide regole, ma... - ascoltami, sto... - mi manchi tantissimo.

Dutch

ik probeer me aan al die stomme regels te houden... maar ik mis je zo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK