From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"nel tanto atteso debutto come giocatore professionista, "il proiettile carter rutheford ha corso in modo superlativo per 162 yard.
'tijdens zijn debuut in het prof football... 'maakte carter 'the bullet' rutherford 162 yard.
mi sembra che rivesta grande importanza, o meglio, per usare un superlativo, la massima importanza, discutere molto apertamente delle relazioni transatlantiche.
naar mijn mening is het dringend noodzakelijk- en ik zou hier eigenlijk een superlatief willen gebruiken- absoluut dringend noodzakelijk dat wij zeer open over de transatlantische betrekkingen discussiëren.
negli ultimi dodici mesi si è spesso usato il superlativo e prodi non ha potuto fare a meno di usarne un altro per descrivere il consiglio europeo di copenaghen, pietra miliare della costruzione europea.
in nederland ging belangrijke tijd verloren op regionaal niveau, was er soms onvoldoende capaciteit om de beheersingsmaatregelen uit te voeren en werd te weinig aandacht besteed aan de mening van de mensen in de getroffen gebieden.