Results for 16 attività immobilizzate translation from Italian to English

16. attivitÀ
16. attivitÀ

attività finanziarie non immobilizzate
trade receivables

ammortamento delle attivitÀ immobilizzate
depreciation of fixed assets

capo vi ammortamento delle attivitÀ immobilizzate
chapter vi - depreciation of fixed assets

ammortizzazione di un paniere di attività immobilizzate
fixed assets depreciated in a pool

attività (16)
attività (16)

proteine immobilizzate
immobilized proteins

classificazione delle attività immobilizzate ai fini dell'ammortamento
qualification of fixed assets for depreciation purposes

le attività immobilizzate includono anche le attività finanziarie;
fixed assets shall also include financial assets;

immobilizzate l'articolazione.
immobilize the joint.

il fattore attività deve comprendere tutte le attività materiali immobilizzate.
the asset factor should consist of all fixed tangible assets.

(aa) attività materiali immobilizzate di media durata: 8 anni;
(aa) medium-life fixed tangible assets: 8 years;

le attività immobilizzate dovrebbero essere ammortizzabili a fini fiscali, fatte salve determinate eccezioni.
fixed assets should be depreciable for tax purposes, subject to certain exceptions.

la vita utile di un'attività immobilizzata è determinata come segue:
the useful life of a fixed asset shall be determined as follows:

sistemi immobilizzati plurienzimatici
immobilised multienzyme systems