Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per chi non ama troppo l'aglio, lo si può lasciare intero, leggermente schiacciato e tolto al momento di servire.
for those, who do not like garlic, leave it entire during the preparation of the sauce and take it out when serving.
successivamente strizzare bene i funghi, tagliarli a pezzetti non troppo piccoli e metterli in una padella con il burro, lo spicchio d’aglio schiacciato, sale, pepe.
drain and squeeze the mushrooms, cut them into smallish pieces and place them in a frying pan with the butter, the crushed garlic clove, salt and pepper.
metterle in un tegame con un bicchiere di vino e farlo evaporare completamente, unire poi l'olio, la cipolla, l'aglio schiacciato e rosolare per circa dieci minuti.
put them in a pan with a glass of wine and let it evaporate completely, then add oil, onion, crushed garlic and cook for about ten minutes.
soffriggere in una padella l olio con 2 spicchi di aglio schiacciati, poi mettervi i pezzi di agnello e lasciarli a rosolare a fuoco moderato.
sauté 2 bruised cloves of garlic in the oil in a frying pan, then put in the pieces of lamb and allow to brown over a moderate heat.
mettere sul fuoco una pentola d'acqua salata per cuocere la pasta. nel frattempo, in una padella versare abbondante olio e 4 spicchi di aglio schiacciati.
put a saucepan of salted water to cook pasta. meanwhile, in a pan, pour plenty of oil and 4 cloves of garlic crushed.