Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orari di apertura del museo:
museum opening times:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orari d'apertura del museo:
museum hours of operation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura straordinaria dei musei ...
free opening of the national ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storia del museo
history of the museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
entrata del museo.
entrance of the museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conservatore del museo:
conservative of the museum:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a richiesta apertura straordinaria per gruppi
opening on request for groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orario di apertura del museo di storia di barcellona:
opening times of the history museum barcelona:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ingresso del museo
museum entry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riunione straordinaria del consiglio
extraordinary council meeting
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
apertura straordinaria dei musei nazionali di lucca
free opening of the national museums of lucca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2005: apertura della sala per le collezioni archeologiche del museo;
in 2005 the hall for the archaeological collection opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riunione straordinaria del ii gruppo
extraordinary group ii
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura straordinaria della mostra fino alle ore 21,00.
special opening of the exhibition until 9.00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È inoltre prevista per lunedì 13 agosto l’apertura straordinaria del museo dalle ore 9.00 alle ore 20.00.
special opening hours at the museum are scheduled for monday 13 august from 9 a.m. to 8 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lunedì 2 gennaio: 9.00 - 20.0 (apertura straordinaria)
- 8 p.m. monday 2 january: 9 a.m. - 8 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura straordinaria: giovedì 8 dicembre (con normale orario di apertura)
special opening: thursday 8 th decembre (with normal opening hours)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettivamente quest'assemblea di quasi duecento persone manifesta un'apertura straordinaria.
the assembly of nearly two hundred people actually showed a remarkable openness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
8 dicembre -giorno dell’immacolata con un’apertura straordinaria dedicata asigari e cioccolato.
december 8 - immaculate extraordinary opening day dedicated to cigars and chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stravizi per l’8 dicembre, giorno dell’immacolata con un’apertura straordinaria dedicata a sigari e cioccolato.
indulgences for 8 december, day of the immaculate conception, with a special opening dedicated to cigars and chocolate. 20-21
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: