Results for avere l'effetto translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

avere l'effetto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

avere effetto esecutivo

English

to be final and binding

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrebbe avere l'effetto di anti-cancro,

English

an anti-cancer effect is ascribed to it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’alcol può avere effetto su simbrinza.

English

simbrinza can be affected by alcohol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se sì, il cambiamento può avere effetto retroattivo?

English

if so, can such change have retroactive effect?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gardasil non ha mostrato di avere effetto terapeutico.

English

gardasil has not been shown to have a therapeutic effect.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

questi farmaci possono avere effetto sull’azione di parareg:

English

these can affect how parareg works:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

può avere effetti lassativi

English

may be laxative

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tmz può avere effetti genotossici.

English

tmz can have genotoxic effects.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sostanza può avere effetti su...

English

the substance may cause effects on...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale obbligo deve avere effetti giuridici.

English

this obligation must have legal implications.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

· la lenalidomide può avere effetti teratogeni

English

· that lenalidomide may be teratogenic

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ciò potrebbe avere effetti anti-europei.

English

that could easily have anti-european effects.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

atripla può avere effetti a carico dei reni.

English

atripla may affect your kidneys.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

emend può avere effetti sugli altri medicinali.

English

emend can affect other medicines.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

avere effetti abbastanza grandi da essere considerati rilevanti

English

have big enough effects to be worthwhile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la proposta non dovrebbe avere effetti sull’occupazione.

English

the proposal is not likely to have an effect on employment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antistaminici sedativi: possono avere effetti anticolinergici aggiuntivi.

English

sedating antihistamines: may have additive anticholinergic effects.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polioli: “un consumo eccessivo può avere effetti lassativi”;

English

polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects’;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK