Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto facendo una tazza di tè
making a cup of tea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
25. gustare una tazza di tè.
25。 enjoy a cup of tea。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiori...tazza di tè
flowers...teacup
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
(qualcuno vuole una tazza di tè?)
“does anyone want a cup of tea?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendo una tazza di tè, per favore.
i'll have a cup of tea, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto questo con solo una tazza di tè.
all of this with just one cup of tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una tazza di acqua calda
one cup of hot water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il consenso sessuale è come una tazza di tè
sexual consent is like a cup of tea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
birra una tazza di tè gynostemma è semplice.
brewing a cup of gynostemma tea is simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendete una tazza di tè avvelenato sarà ancora?
take a cup of tea will be poisoned yet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"una tazza di tè, un libro e questi biscotti.
“a cup of hot tea, a book and these biscuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per far bere una tazza di brodo anche ai bambini!
to ensure that even children enjoy eating a mug of soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bevete una tazza di tè prima di andare a dormire.
after all, you need room to move. avoid alcohol before sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capire cos’è il consenso sessuale è facile come bere una tazza di tè.
understanding sexual consent is as easy as drinking a cup of tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ero a milano e ho comprato due mele e tre arance. volevo bere una tazza di tè
i will be an able driver bat naow i am a novice.
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare una tazza di tè usata per essere un lavoro molto frenetico.
making a cup of tea used to be a very hectic job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ospiti possono rilassarsi nella ampia hall bevendo una tazza di tè.
there is a lounge area where guests can relax over a cup of tea, and other services include a left-luggage office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• un caffè accogliente, dove poter consumare la colazione, bere una tazza di caffè o tè.
• a cozy cafe where you can eat breakfast, drink a cup of coffee or tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il consenso sessuale è come una tazza di tè violenza contro le donne 2015 - west
sexual consent is like a cup of tea violence against women 2015 - west
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono molte persone che piacerebbe a rilassarsi e gustare una tazza di tè aromatizzati riccamente.
there are many people who would love to relax and enjoy a cup of richly flavored tea. however, it is not generally possible to enjoy that perfect cup of tea if made using tea bags.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: