Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che implichi un nesso tra il consumo di tabacco e l'età adulta
linking smoking and adulthood;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso di risposta negativa, ogni sistema che implichi un meccanismo di compensazione sarebbe escluso.
were the answer to be no, any system involving a clearing mechanism would be ruled out.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il che implica che:
which implies that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
228. la cura per la natura è parte di uno stile di vita che implica capacità di vivere insieme e di comunione.
228. care for nature is part of a lifestyle which includes the capacity for living together and communion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che implica notevoli risorse finanziarie.
building trans-european networks is a long-term undertaking which demands considerable financial resources.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
processo integrale e simultaneo che implica:
integral and simultaneousprocess which implies:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliendo il valore che implica requisiti più severi.
whichever results in more severe requirements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.