Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci vediamo al ritorno un bacione
nos vemos a la vuelta un beso
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo
only i can kill you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo.
ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci to vediamo al undici
what time are you going out tomorrow?
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lì
see ya there crew
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo dopo!
see you later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo al vostro arrivo:)
see you on your arrival :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo domani.
see you tomorrow
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norte did tuo ritorno
best wishes and greetings
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, ci vediamo al prossimo appuntamento.
see you all soon, and thanks for coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rispose: «resterò fino al tuo ritorno».
he answered, "i will await your return."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mentre aspetto il tuo ritorno
while i wait for your return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspetto con ansia il tuo ritorno
i look forward to your return
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vediamo al riguardo qualche esempio.
let me give a couple of examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siamo già in attesa del tuo ritorno
we look forward to your return
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi rallegro infinitamente per il tuo ritorno...
i am immensely pleased at your return…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: