From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come anticipato
as anticipated by email
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato da
i'm available for any clarification
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato telefonicamente
as mentioned previously in our phone call
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato per telefono
as anticipated by phone
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato poco fa telefonicamente
as anticipated a little while ago by telephone
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato nella mia precedente mail
as anticipated in the previous email
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato gli utili di gameloft dovrebbero aumentare sensibilmente.
as anticipated, gameloft’s profitability should increase dramatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profilo registrazione usato quando il pagamento è contrassegnato come anticipato
posting profile used when payment is marked as prepayment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come anticipato nelpostprecedente, la mia idea di dronenet si basa su tre componenti:
as stated in the previous post, my idea of dronenet is based on three components:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modalità di pagamento (come anticipato) bonifico bancario e di credito trajeta
forms of payment accepted (according to time in advance): wire transfer and credit card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come anticipato dal libro di franck biancheri siamo attualmente in una fase critica di transizione.
as anticipated by franck biancheri's book we are currently in a critical transition phase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato nella sezione asset allocation, io dividerei gli oggetti in qualche raggruppamento omogeneo.
like anticipated in the section asset allocation, i would divide the objects in some homogenous grouping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi, se i risultati non sono come anticipato si può tornare, anche se avete acquistato più confezioni.
so if the outcomes aren’t as anticipated you can return, even if you have bought multiple packs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato qualche giorno fa, pubblichiamo di seguito il link per visualizzare le immagini della cerimonia di premi...
further to the previous notice, at the link below, you will find the photos of the awards ceremony of the 4th photograp...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato sopra, durante il periodo in esame il volume delle importazioni originarie della cina è rimasto contenuto.
as shown above, the volume of imports from china also remained limited during the period under review.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gr: “la terza rivoluzione industriale, come anticipato da chris anderson avrà l'italia come capofila.
gr: the third industrial revolution, as chris anderson calls it, will have italy at its head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento le cose vanno come anticipato dal geab. così, a priori no ho alcun motivo di dubitare il risultato che ci aspettavamo.
at the moment things go as anticipated by geab. so, a priori i have no reason to doubt the result we have anticipated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella speranza che ciò in futuro non sia più necessario, approverò, come anticipato, il discarico della commissione guidata da jacques santer.
in the hope that this will never be necessary again, i shall, as i have already said, vote to grant discharge to the commission under jacques santer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la condivisione, non a caso, comincia sullo stesso palco, poiché come anticipato la scena verrà divisa tra diverse discipline e performance.
sharing, not surprisingly, begins on the same stage, as early as the scene will be divided between different disciplines and performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato in precedenza, gran parte delle questioni sollevate dal parlamento in materia che avevano ottenuto il consenso della commissione non è stata inserita nella posizione comune.
as noted above, most of the concerns raised by the parliament and supported by the commission have been included in the common position.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: