Results for come pensi sia meglio procedere translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come pensi sia meglio procedere

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per informazioni su come sia meglio procedere.

English

for information as how best to proceed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consiglierà su come meglio procedere.

English

advise you on the best course of action.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pertanto bisogna capire come sia meglio procedere.

English

so one has to make a judgement on which is the proper way to go forward.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in caso affermativo, come ritenete sia meglio procedere?

English

if so, how can this best be achieved?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come pensi sia andata?

English

how do you think it went?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È meglio procedere in primavera.

English

this is best done in spring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come pensi che io sono

English

how do you think i am like?

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credo sia meglio così.

English

i think it's better to continue that way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come pensi che reagiranno?

English

how do you guess they'll react?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

, come pensi di cavartela?

English

, how do you keep up?

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- come pensi di nutrirti?

English

- what are you going to eat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come pensi sia possibile mescolare questi elementi?

English

how do you think that it is possible to mix these elements?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come pensi di raggiungere la scuola

English

how do you get to school

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sinceramente ritengo sia meglio domani.

English

frankly, i think tomorrow would be better.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in caso affermativo, come ritenete sia meglio procedere e a che livello: nazionale, ue, internazionale?

English

if so, how could that be best achieved and at what level of governance, i.e. at national, eu or international level?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa è la mia prima intervista, come pensi sia andata?

English

this is my first interview, how do you think it was?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come pensi che gli altri ti descriverebbero?

English

how you think others will describe you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quale pensi sia il peccato più grande ?

English

what do you think is the greatest sin?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È meglio procedere in questo modo che non fare nulla, ma non basta.

English

because this is better than doing nothing at all. but it is not enough.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come pensi reagiresti? con timore e disperazione?

English

how would you likely react? with fear and despair?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK