Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conformitÀ alle norme
standards compliance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certificato di conformità degli impianti.
certificate of planning destination, produced by the local council, compulsory for land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esecuzione di prove per la verifica della conformità degli impianti alle normative vigenti
trials to verify the conformity of equipment to existing regulations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
della conformità alle norme;
extent of compliance with rules
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dichiarazione unica di conformità degli impianti )
(single declaration of conformity of equipment)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'esistenza della documentazione richiesta e la sua conformità alle norme vigenti;
the existence of the required documents and their compatibility with the applicable rules;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) l'esistenza della documentazione richiesta e la sua conformità alle norme vigenti;
(d) the existence of the required documents and their compatibility with the applicable rules;
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rinvio alle norme
reference to standards
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
la commissione non può contravvenire alle norme vigenti del trattato.
the commission cannot contravene current treaty rules.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la legislazione ue potrebbe rinviare semplicemente alle norme internazionali vigenti.
eu laws could simply make reference to internationally agreed standards.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uso conforme alle norme.
use only as directed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: