Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sul campo
in the field
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i contratti, gli accordi e gli altri impegni legali della commissione prevedono dei controlli sul campo da parte della commissione stessa e della corte dei conti.
all the commission's contracts, agreements and other legal commitments provide for on-the-spot checks by the commission and court of auditors.
al termine del lavoro sul campo di ricerca, completeremo la qualità finale dei controlli sul campo dati. prepareremo i risultati, incluso la codificazione di tutte le necessarie risposte.
upon the completion of the fieldwork, we will complete the final quality checks of the fieldwork data. we will then prepare the results, including coding of any necessary answers.