Вы искали: controlli sul campo (Итальянский - Английский)

sul campo
in the field

controlli sul trasporto
transport control

sessioni sul campo:
sessions in the field:

controlli sul mercato interno
checks carried out on the internal market

i controlli sul potere giudiziario
checks on judicial power

sono inoltre previsti controlli sul posto.
on the spot controls are also foreseen.

bosnia erzigovina - aumentati i controlli sul mais
bosnia and hercegovina - an increase in controls on corn

altri punti controversi: i sistemi diagnostici di bordo e i controlli sul campo.
other contentious points include on board diagnostics and service monitoring.

la corte effettua spesso controlli sul posto.
the court frequently carries out on-the-spot checks.

una campagna di controlli sul campo è stata inoltre organizzata e condotta da controllori esterni.
in addition, a field monitoring campaign was organised and carried out by external monitors.

i controlli sul posto svolti dall'autorità responsabile;
the on-the-spot checks to be made by the responsible authority;

controllo sul dump
dump check

controllo sul posto
on-the-spot check

//controllo sul tipo.
//controllo sul tipo.

tutti i contratti, gli accordi e gli altri impegni legali della commissione prevedono dei controlli sul campo da parte della commissione stessa e della corte dei conti.
all the commission's contracts, agreements and other legal commitments provide for on-the-spot checks by the commission and court of auditors.

pieno controllo sul flash
fully control of the flash

al termine del lavoro sul campo di ricerca, completeremo la qualità finale dei controlli sul campo dati. prepareremo i risultati, incluso la codificazione di tutte le necessarie risposte.
upon the completion of the fieldwork, we will complete the final quality checks of the fieldwork data. we will then prepare the results, including coding of any necessary answers.

test di controllo sul prodotto finito
control tests on the finished product

il rafforzamento del controllo sul mercato.
tighter control on the market.

concentri maggiormente il controllo sul rischio finanziario
= focus checks more closely on financial risk;