Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creare una banca dati esterna.
creating an external database.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
= una banca dati
= of a data bank
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se può accedervi gratuitamente in una banca dati nazionale;
if it can access it on a national database free of charge;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
creare una banca dati degli accordi quadro internazionali.
create a database of international framework agreements (ifas).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opzione 3 – ampliamento della banca dati perché comprenda tutti i medicinali veterinari – creare una banca dati dell'ue unica e completa.
option 3 – expand the database to cover all veterinary medicines – to create a single, comprehensive eu database.
www.localharvest.org localharvest gestisce una banca dati nazionale (usa); regolarmente messa a giorno, riguardante fattorie, mercati contadini e altre risorse alimentari locali.
www.localharvest.org localharvest maintains a definitive and reliable "living" public nationwide (usa) directory of small farms, farmers markets, and other local food sources.