Results for debiti per imposte differite translation from Italian to English

debiti per imposte
for other statutory restrictions

imposte differite
tax deferrals

imposte differite passive
income tax payables

accantonamenti e imposte differite
provisions and deferred taxes –34,7

fondi per imposte
provisions for taxation

nota 18 \endash imposte differite passive
note 18 \endash deferred taxes for liabilities

imposte differite derivanti da una aggregazione aziendale
deferred tax arising from a business combination

gruppo c - prestiti agevolati e imposte differite
group c - soft loans and deferred tax provisions.

debiti per acquisti e servizi.
trade creditors.

aggiustamento per la capacità di assorbimento di perdite delle riserve tecniche e delle imposte differite
adjustment for the loss-absorbing capacity of technical provisions and deferred taxes

-imposte per 351 milioni di euro (che beneficiano di 86 milioni di rilascio di imposte differite);
-taxes of 510 million euro;

gancio per imposta
hook for shutters

debito per acquisti e servizi
trade creditor

gli oneri fiscali correnti riguardano solamente operazioni relative all’anno in corso e non comprendono imposte differite o accantonamenti per debiti d’imposta incerti.
the current tax expense shall reflect only operations in the current year and shall not include deferred taxes or provisions for uncertain tax liabilities.

credito per l'imposta fittizia
tax sparing credit

l\rquote onere per imposte differite fa principalmente riferimento alla differente deducibilità fiscale degli ammortamenti contabilizzati e dal diverso trattamento contabile dei leasing finanziari{\chshdng0\chcfpat0\chcbpat20 .}
the expense for deferred taxes refers primarily to the differing fiscal deductibility of the recorded amortizations and to the different accounting treatment of financial leases.

indicizzazione differita della base imponibile per l'imposta sui beni immobili
deferred indexation of the tax base for property tax

il trasferimento finanziario assume allora la forma di prestito agevolato (c1) o di imposta differita (c2).
the financial transfer takes the from of a soft loan (c1) or tax deferral (c2).