Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progetto - la progettazione è realizzata curando nel dettaglio ogni componente della pressa.
features & benefits design - the design is the result of detailed examination of every component of the press.
al contempo si riducono notevolmente in questo modo la necessità di raffreddamento e il livello di rumorosità della pressa.
at the same time, this also reduces the cooling requirement and noise level of the machine significantly.
dal cambio manuale a quello automatico con integrazione funzionale della pressa, abbiamo una soluzione personalizzata per ogni vostra esigenza.
we approach this problem with the tool change systems which we present here. we provide individual solutions for manual and automatic changeover with functional integration of the press.
solitamente montati in ordine sul basamento della pressa, talvolta possono essere montati sopra la flangia della slitta di una pressa.
typically mounted in order on the press bed, they can sometimes be mounted on the top of a press slide flange.